Сторінка 1/2
Попередня
Наступна
| Маґочій, Павло-Роберт. |
|
Народ нізвідки
: ілюстрована історія карпаторусинів / П.-Р. Маґочій ; пер. з англ. С. Біленького, Н. Кушко ; сюжет. комент. до іл. В. Падяка. – Вид. друге, доповн. – Ужгород : Вид-во Валерія Падяка, 2023. – 120 с. : іл. + карти.
|
|
|
На читача чекає захоплююча подорож крізь століття історії карпатських русинів – історії, насиченої драматичними подіями, маловідомими фактами, вражаючими відкриттями. Ця книга – про народ, який із давніх давен обрав колискою свого існування на Землі божественної краси Карпати та на своєму шляху в сучасний світ витримав чимало випробувань долі, подекуди жорстоких та трагічних, але й сьогодні зберігає вірність заповітам пращурів.
Ціна: 100.00 грн
|
|
| Маґочій, П.-Р., Петровський-Штерн Й. |
|
Євреї та українці: тисячоліття співіснування
/ Павло-Роберт Маґочій, Йоханан Петровський-Штерн ; переклад з англ. Оксани Форостини ; ред. укр. вид. Валерій Падяк. – Вид. друге, доповн. – Ужгород : Вид-во Валерія Падяка, 2018. – 340 с.+ XII с. : іл. + мапи.
|
|
|
Це видання, що побачило світ англійською мовою під назвою «Jews and Ukrainians: a millennium of co-existence» (Торонто, 2016) та одночасно у перекладі українською мовою, викликало значне зацікавлення в читачів. Готуючи до друку друге українське видання, автори доопрацювали текст та додали зведений покажчик (предметний, іменний та географічний).
Книжку було написано на замовлення недержавної організації «Українсько-єврейська зустріч» (UJE), яка разом із урядом Канади (Міністерством громадянства й імміграції) співфінансувала публікацію книги у рамках проекту «Взаємо-Дія: Програма грантів і підтримки мультикультуралізму».
Ціна: 340.00 грн
|
|
| Маґочій, П.-Р., Петровський-Штерн Й. |
|
Євреї та українці: тисячоліття співіснування
/ Павло-Роберт Маґочій, Йоханан Петровський-Штерн ; переклад з англ. Оксани Форостини ; ред. укр. вид. Валерій Падяк. – Ужгород : Вид-во Валерія Падяка, 2016. – 316 с.+ XII с. : іл. + мапи.
|
|
|
Це видання, що нещодавно побачило світ англійською мовою під назвою «Jews and Ukrainians : a millennium of co-existence» (Торонто, 2016), нині виходить також у перекладі українською. Книжку було написано на замовлення недержавної організації «Українсько-єврейська зустріч» (UJE), яка разом із урядом Канади (Міністерством громадянства й імміграції) співфінансувала публікацію книги у рамках проекту «Взаємо-Дія: Програма грантів і підтримки мультикультуралізму».
немає в наявності
|
|
| Magocsi, Paul Robert |
|
Narуd znikąd : ilustrowana historia Rusinуw Karpackich [Tekst]
/ Paul Robert Magocsi ; podpisy pod ilustracjami : Walerij Padiak ; z angielskiego przełożyła : Edyta Tkacz. – Użhorod : Wydawnictwo W. Padiaka, 2014. – 120 s. : il. + mapi. – Текст пол. мовою.
|
|
|
На читача чекає захоплююча подорож крізь століття історії карпатських русинів історії, насиченої драматичними подіями, маловідомими фактами, вражаючими відкриттями. Ця книга – про народ, який із давніх давен обрав колискою свого існування на Землі божественної краси Карпати та на своєму шляху в сучасний світ витримав чимало випробувань долі, подекуди жорстоких та трагічних, але й сьогодні зберігає вірність заповітам пращурів.
Ціна: 100.00 грн
|
|
| Mágócsi, P. R. |
|
A nép, amelyik senonnan sem jött : a kárpáti ruszinok képes története
/ Pál Róbert Mágócsi ; az illusztrációkat kommentálta : Valerij Pagyak ; magyarra fordította : Varga Béla. – Ungvár : V. Pagyak Kiadója, 2014. – 120 o. : ill. + térképek. – Текст угор. мовою.
|
|
|
На читача чекає захоплююча подорож крізь століття історії карпатських русинів історії, насиченої драматичними подіями, маловідомими фактами, вражаючими відкриттями. Ця книга – про народ, який із давніх давен обрав колискою свого існування на Землі божественної краси Карпати та на своєму шляху в сучасний світ витримав чимало випробувань долі, подекуди жорстоких та трагічних, але й сьогодні зберігає вірність заповітам пращурів.
Ціна: 100.00 грн
|
|
| Magocsi, P. R. |
|
Národ odnikud : ilustrované dějiny karpatských Rusínů [Text]
/ Pavel Robert Magocsi ; texty k ilustracím : Valerij Paďak ; přeložil : Miloslav Kopecký. – Užhorod : Vydavatelství V. Paďaka, 2014. – 120 s. : il. + mapi. – Текст чес. мовою.
|
|
|
На читача чекає захоплююча подорож крізь століття історії карпатських русинів історії, насиченої драматичними подіями, маловідомими фактами, вражаючими відкриттями. Ця книга – про народ, який із давніх давен обрав колискою свого існування на Землі божественної краси Карпати та на своєму шляху в сучасний світ витримав чимало випробувань долі, подекуди жорстоких та трагічних, але й сьогодні зберігає вірність заповітам пращурів.
Ціна: 200.00 грн
|
|
| Мигович, І. |
|
Русини в Україні: тест на європейськість [Текст] : зб. праць
Іван Мигович. – Ужгород : Вид-во В. Падяка, 2012. – 232 с. – Текст укр., рос. мовами.
|
|
|
Хто такі карпатські русини? Де їх коріння? Як їм живеться в Україні? Що їх турбує в XXI столітті? Свої відповіді на ці запитання пропонує професор І. Мигович. До книги включено його парламентські виступи, статті, інтерв’ю та інші матеріали останніх років.
немає в наявності
|
|
| Magocsi, P.–R. |
|
Narod niotkuda : Ilustrirana povijest Karpatorusina
/ komentari i ilustracije: Valerij Pađak; prijevod na hrvatski jezik: EugenijaVrabec. – Užhorod : Naklada V. Pađaka, 2009. – 120 s. : il. + karte. – Хорватською мовою.
|
|
|
На читача чекає захоплююча подорож крізь століття історії карпатських русинів – історії, насиченої драматичними подіями, маловідомими фактами, вражаючими відкриттями. Ця книга – про народ, який із давніх давен обрав колискою свого існування на Землі божественної краси Карпати та на своєму шляху в сучасний світ витримав чимало випробувань долі, подекуди жорстоких та трагічних, але й сьогодні зберігає вірність заповітам пращурів.
Ціна: 60.00 грн
|
|
| Маґочи, П.–Р. |
|
Народ нїодкадз: илустрована история Карпатских Русинох
/ Коментари ґу илустрацийом : Валерий Падяк; Преклад по руски: Анита Ґовля, Любомир Медєши, Михайло Фейса; Наукови редактор: Любомир Медєши. – Ужгород – Нови Сад: Видавательство В. Падяка – НВУ «Руске слово», 2009. – 120 с.: ил. – Русин. мовою.
|
|
|
На читача чекає захоплююча подорож крізь століття історії карпатських русинів – історії, насиченої драматичними подіями, маловідомими фактами, вражаючими відкриттями. Ця книга – про народ, який із давніх давен обрав колискою свого існування на Землі божественної краси Карпати та на своєму шляху в сучасний світ витримав чимало випробувань долі, подекуди жорстоких та трагічних, але й сьогодні зберігає вірність заповітам пращурів.
Ціна: 60.00 грн
|
|
| Мигович, І. |
|
Закарпаття: на зламі епох : Статті. Виступи. Інтерв’ю.
– Ужгород: Вид-во В. Падяка, 2008. – 384 с.: фото.
|
|
|
У книзі вміщено оригінальні статті, тексти усних виступів, документів та інші матеріали громадсько-політичного діяча, доктора філософських наук І.І. Миговича про суспільне життя в Закарпатті на рубежі ХХ–ХХІ століть та участь у ньому комуністів.
Розрахована на молодих членів КПУ, депутатів різних рівнів, управлінців, дослідників новітньої доби, викладачів соціально-гуманітарних дисциплін, студентів та усіх, хто цікавиться проблемами сучасного суспільного розвитку
в нашому краї та Україні.
немає в наявності
|
|
| Magocsi P.-R. |
|
Poporul de niciunde: Istoria în imagini a rutenilor carpatici
/ Traducere în limba română de E. Chilaru; Comentarii de subiect la imagini: V. Padeac.– Ujgorod: Editura lui V. Padeac, 2007.– 120 p.: foto + Hărţi.- Румун. мовою.
|
|
|
На читача чекає захоплююча подорож крізь століття історії карпатських русинів – історії, насиченої драматичними подіями, маловідомими фактами, вражаючими відкриттями. Ця книга – про народ, який із давніх давен обрав колискою свого існування на Землі божественної краси Карпати та на своєму шляху в сучасний світ витримав чимало випробувань долі, подекуди жорстоких та трагічних, але й сьогодні зберігає вірність заповітам пращурів.
Ціна: 60.00 грн
|
|
| Мигович І. |
|
Захищаючи права закарпатців.
–Ужгород: Вид-во В. Падяка, 2007.– 456 с.– Фото.
|
|
|
Ця книжка – збірник матеріалів про депутатську діяльність представника закарпатських комуністів у Верховній Раді України за 1998–2006 роки. Вказаний період був складним і відповідальним для суспільства та держави. КПУ і її представники у радах усіх рівнів послідовно захищали національні інтереси й права трудящих. Це документально підтверджує пропонована книжка.
Розрахована на депутатів, громадсько-політичних діячів, управлінців, викладачів, студентів та всіх, хто цікавиться суспільно-політичними процесами в Україні та, зокрема в Закарпатті.
Ціна: 40.00 грн
|
|
| Маґочій П.-Р. |
|
Народ нивыдкы: Ілустрована історія карпаторусинôв
/ Потовмачив по русинськы В.Падяк; Сюжетні комент. ид іл. В.Падяка.– Ужгород: Выд-во В.Падяка, 2007.– 120 с.: іл.+ Карты.– Русин. мовою.
|
|
|
На читача чекає захоплююча подорож крізь століття історії карпатських русинів – історії, насиченої драматичними подіями, маловідомими фактами, вражаючими відкриттями. Ця книга – про народ, який із давніх давен обрав колискою свого існування на Землі божественної краси Карпати та на своєму шляху в сучасний світ витримав чимало випробувань долі, подекуди жорстоких та трагічних, але й сьогодні зберігає вірність заповітам пращурів.
Ціна: 80.00 грн
|
|
| Magocsi, P. –R. |
|
The People From Nowhere: An Illustrated History of Carpatho-Rusyns
/ Commentary to illustrations by Valerii Padiak.– Uzhhorod: V. Padiak Publishers, 2006.– 120p.: illus. + maps.
|
|
|
На читача чекає захоплююча подорож крізь століття історії карпатських русинів – історії, насиченої драматичними подіями, маловідомими фактами, вражаючими відкриттями. Ця книга – про народ, який із давніх давен обрав колискою свого існування на Землі божественної краси Карпати та на своєму шляху в сучасний світ витримав чимало випробувань долі, подекуди жорстоких та трагічних, але й сьогодні зберігає вірність заповітам пращурів.
Ціна: 100.00 грн
|
|
| Маґочій П.–Р. |
|
Народ нізвідки: Ілюстрована історія карпаторусинів
/ Пер. з англ. С.Біленького, Н.Кушко; Сюжетні комент. до іл. В.Падяка.– Ужгород: Вид-во В.Падяка, 2006.– 120 с.: іл.+ Карти.
|
|
|
На читача чекає захоплююча подорож крізь століття історії карпатських русинів – історії, насиченої драматичними подіями, маловідомими фактами, вражаючими відкриттями. Ця книга – про народ, який із давніх давен обрав колискою свого існування на Землі божественної краси Карпати та на своєму шляху в сучасний світ витримав чимало випробувань долі, подекуди жорстоких та трагічних, але й сьогодні зберігає вірність заповітам пращурів.
немає в наявності
|
|
| Керечан О. |
|
Олешник – Егреш: Село на Виноградівщині
/ Ред. І.Вашкеба.- Ужгород: Вид-во В.Падяка, 2004.- 116 с.: фото.
|
|
|
Олешник (до 1946 року – Егреш) Виноградівського району Закарпатської області – село, розташоване в долині Тиси в 5 км на захід від районного центру. Археологічні розкопки свідчать, що цей регіон був заселений ще у ХІІІ столітті до н.е., та й сьогодні село знаходиться на перехресті важливих доріг.
немає в наявності
|
|
|
|
Енергозберігаючі технології в агропромисловому комплексі: Інформ. бюлетень № 1: Матеріали семінару, Львів-Радехів, 11-12 трав. 2004 р.
/ Відп. за вип. І.М.Пшеславський.- Ужгород: Вид-во В.Падяка, 2004.- 68 с.
|
|
|
Постійне зростання ціни на традиційні енергоресурси є стимулюючим фактором зниження енергоємності агро-промислового комплексу, а також використання відновлювальних нетрадиційних джерел енергії. Цій проблемі присвячено науковий семінар, матеріали якого знайомлять із перспективними напрямками у цій галузі, зосереджують увагу спеціалістів на нових технологіях.
Ціна: 10.00 грн
|
|
| Завадяк М.І., Марусанич Б.М., Немеш І.І. |
|
Курорт Поляна – оазис здоров’я: Санаторії «Сонячне Закарпаття» та «Поляна»
/ Під ред. М.І.Завадяка.- Ужгород: Вид-во В.Падяка, 2004.- 124 с.; фото.
|
|
|
У книзі провідних курортологів Закарпаття в популярній формі розповідається про відомий в Україні і за її межами курорт Поляна, його багату, різноманітну, цілющу природу, основний лікувальний фактор – еталонну мінеральну воду Поляно-Квасівського (Ново-Полянського) родовища «Поляну квасову», про її повний аналог «Поляну купель», про інші лікувальні фактори, діагностичні можливості санаторіїв «Сонячне Закарпаття» і «Поляна» та ефективність бальнеотерапії.
Книжка розрахована на широке коло читачів, насамперед на тих, хто оздоровлюється на курорті Поляна, але може бути корисною і для відпочиваючих в інших оздоровницях, в яких головним лікувальним фактором є внутрішній прийом гідрокарбонатних натрієвих мінеральних вод – «Квітка полонини», «Шаян», санаторій-профілакторій «Кришталеве джерело». Книжка може бути корисною і для медичних працівників.
немає в наявності
|
|
| Найпавер К.С. |
|
Фігури закарпатської шахівниці: З історії шахів краю
/ Закарп. філія Київ. славістичного ун-ту.- Ужгород: Вид-во В.Падяка, 2003.- 266 с.: фото.
|
|
|
Видання знайомить читача з історією розвитку шахового спорту на Закарпатті, містить чимало цікавих фактів із життя майстрів цієї древньої гри, яка серед місцевої інтелігенції на початку ХХІ століття залишається такою ж популярною, як і півтора століття тому.
Окремі розділи книги фіксують понад дві з половиною сотні шахових партій і закінчень – зразків творчості закарпатських шахістів ХХ століття.
немає в наявності
|
|
|
|
Руснацький світ: Науково-популярний збірник. Т. 3
/ Русинське науково-освітнє товариство; Карпаторусинський науковий центр; Укладач-упорядник М.П.Макара.- Ужгород: Вид-во В.Падяка, 2003.- 122 с.
|
|
|
Третій том науково-популярного видання охоплює матеріали (документи), присвячені проблемам русинства, за період 2001-2002 років. Збірник збагачено аналітичними розвідками з даної проблеми, творами русинської літератури тощо.
немає в наявності
|
|
Сторінка 1/2
Попередня
Наступна
|